After a brief frenzy of summertime mating, the Rocky Mountain Apollo is well into winter hibernation in Kananaskis Region, Alberta. Fertilized eggs that will become next summer’s adult butterflies are quietly incubating in a connected constellation of pristine alpine...