Response to health measures, COVID-19 news varied according to core beliefs, finds study co-edited by Amanda Friesen