Encouraging conversations about what’s on and off the page