Kesavi Kanagasabai is passionate about improving schizophrenia research and mental well-being among her peers