National award ceremonies help define who belongs, what’s considered “Canadian”