When Tarun Katapally was a physician, the mere suggestion he’d be a professor one day would have made him laugh. But a drive to push his limits, along with “a penchant for curiosity about how to enable small changes in how we do things in science and s …