Campus flags lowered to half-mast in honour of Britain’s longest-serving monarch