Capable of observing a patch of sky up to 200 times larger than Hubble, the telescope will offer a new view of our galaxy