Family illness forged Amaan and Jahaan Thawer’s bond, fosters passion for health equity