Public health expert suggests enduring happiness comes from quiet acceptance of life, not chasing positivity